THE most obvious route is forced injection. There's quite a few turbo'd e-series in the club, so any advice required on turbocharging shouldn't be too hard to find. Supercharging is another good one, although not many (if any?) people in the club have fitted superchargers to a 6-cylinder, let alone an E-series. Powerdyne do a supercharger setup, but having said that, going down that road would require a larger exhaust (unless you've fitted a 3-inch to your car already).
Other mods include a Cold Air intake, throttle body (which isn't generally done much because its bang for buck is almost non-existant), a cam upgrade and tuning. You could also look at the other end, fitting a set of diff gears and an LSD in the bum. 3.7's and 3.9's are pretty common, but there's a few in the club that have gone up to the 4.11's. That'll help you get up to speed quicker anyway, not necessarily add more power

. There's a few members that have fitted KAAZ LSD's to their cars, and although they're expensive, they swear by them.
Adding a tickford head will get you some gains, porting and polishing is always an option, as is going a 5-speed

. Of course, if you start adding power, you'll quickly discover that the T5 isn't going to be your best friend.
It all boils down to how much you are willing to spend on her. At the end of the day, it could be a cheaper (and better option, power-wise) to consider either doing an engine swap (An AU 220kw engine perhaps?), or upgrading the car altogether.
I'm sure I've missed something really obvious in the mods list here, but I'm sure one of the other guys will pick up on it anyway

.